ANSI coloring detection now respects a FORCE_COLOR environment variable.