How can you mount a PersistentVolumeClaim (PVC) in docling-serve on OpenShift to store EasyOCR models, and what steps are required to ensure docling-serve can access these models? | Dosu